Eve sourit légèrement en voyant l'attitude de son frère, puis voyant qu'il s'en sortait très bien tout seul, elle décida de s'éclipser. Après tout, elle n'avait plus rien à faire ici. En ce qui concernait Len, il était des choses qu'elle semblait mieux comprendre. Si son attitude n'avait pas été des plus exemplaires, elle n'avait en rien la rancune d'Eve, parce qu'elle aussi n'était pas 100% fiable.
De son côté, Hayden se posait lui aussi des questions sur la demoiselle qu'il venait d'embrasser. Elle devait être une fille importante, avoir un rang haut placé, tout ça... Ouais, il s'en carre complètement de son rang en fait. Il alla alors chercher sa serviette puis s'en alla s'en rien rajouter de plus, ni même un simple hochement de tête. Son expression était redevenue neutre. En même temps venant d'Hayden il ne fallait pas s'attendre à autre chose, Hayden n'aime pas être "gentil". Il quitta alors lui aussi la piscine, laissant Len avec ses hommes, de manière tout à fait naturelle.